1 00:00:15,207 --> 00:00:16,868 Chupe com mais força, querido! 2 00:00:17,026 --> 00:00:18,747 Oh, lamba minhas bolas! 3 00:00:19,380 --> 00:00:20,962 Oh sim! 4 00:00:33,420 --> 00:00:34,805 Merda! 5 00:00:40,500 --> 00:00:41,740 Deus, quantos... 5 00:00:41,766 --> 00:00:45,642 Há quantos anos eu te disse, Eu gosto de ver você chupar meu pau! 6 00:00:45,958 --> 00:00:48,930 E quantos anos eu já te contei... 7 00:00:51,159 --> 00:00:52,474 Venha aqui... 8 00:00:59,860 --> 00:01:02,431 Eu não posso fazer isso com a luz acesa! 9 00:01:02,748 --> 00:01:05,924 Vamos, vamos! Você pode fazer isso. 9 00:01:08,600 --> 00:01:11,686 É isso aí, garota. Oh sim. 11 00:01:11,736 --> 00:01:14,455 Sim, você parece bem. Você parece bem. 12 00:01:14,505 --> 00:01:16,294 Parece bom! 13 00:01:36,089 --> 00:01:38,364 Oh sim! Oh sim! 14 00:01:47,322 --> 00:01:48,667 Oh sim! 15 00:01:49,754 --> 00:01:51,890 Ah, aí vem! 16 00:02:38,521 --> 00:02:40,222 Deus... 17 00:02:53,689 --> 00:02:56,952 Para onde você está indo? São 2 horas da manhã! 18 00:02:57,921 --> 00:03:00,017 Eu consegui, querido. 19 00:03:00,235 --> 00:03:01,975 Você sabe... 20 00:03:03,419 --> 00:03:04,634 Há anos, quero dizer, 21 00:03:04,684 --> 00:03:08,323 por malditos anos toda vez que fazemos isso, é como se fosse a primeira vez para você! 22 00:03:09,569 --> 00:03:11,329 Eu consegui! 23 00:03:11,883 --> 00:03:14,527 Cada vez que transamos, é como... é como se você estivesse me fazendo um favor! 24 00:03:16,115 --> 00:03:17,736 Isso é ótimo. 25 00:03:17,786 --> 00:03:21,098 Quero dizer, só porque eu não gosto fazer isso com a luz acesa, 26 00:03:21,276 --> 00:03:24,183 é que alguma razão para você ir embora? 27 00:03:24,994 --> 00:03:26,754 Sim. 28 00:03:26,991 --> 00:03:28,673 Onde você está indo? 29 00:03:29,365 --> 00:03:32,746 É sua secretária. É Jeane, não é? 30 00:03:34,012 --> 00:03:35,920 Sim. 31 00:03:35,970 --> 00:03:38,165 Bem, você simplesmente vai e conte para seu filho! 32 00:03:39,094 --> 00:03:41,318 Não, não, espere. Não, vou contar a ele. 33 00:03:41,368 --> 00:03:46,314 Vou dizer a ele que seu paizinho de merda está nos deixando por um pequenino bopper! 34 00:03:47,598 --> 00:03:49,298 Bem... 35 00:03:49,991 --> 00:03:52,689 Ouça, diga a Paul Vou ligar para ele amanhã... 36 00:03:52,739 --> 00:03:55,706 ...e se ele quiser ele pode morar comigo e Jeane. 37 00:03:58,494 --> 00:04:01,164 Eu estou farto de você. Eu já tive isso. 38 00:04:01,935 --> 00:04:04,387 Você sabe, até logo. 39 00:04:05,752 --> 00:04:08,738 É apenas algo que é vem acontecendo há muito tempo. 40 00:04:08,788 --> 00:04:12,179 Ele vai voltar, mãe. Você brigou com o papai antes. 41 00:04:12,275 --> 00:04:14,315 Esqueça, ele não vai voltar. 42 00:04:16,530 --> 00:04:19,370 Ele quer que você pense sobre morando com ele. 43 00:04:21,632 --> 00:04:23,806 Não, mãe, prefiro fique com você. 44 00:04:23,856 --> 00:04:27,926 Agora, querido, é uma decisão muito importante. E eu quero que você pense sobre isso. 45 00:04:28,316 --> 00:04:30,570 Ele vai te ligar mais tarde. 46 00:04:32,429 --> 00:04:34,755 Eu posso sair da escola e conseguir um emprego. 47 00:04:34,827 --> 00:04:36,839 Que se dane isso! 48 00:04:37,136 --> 00:04:39,246 Você não vai abandonar a escola! 49 00:04:39,786 --> 00:04:42,148 Agora vamos dar uns amassos. 50 00:04:42,198 --> 00:04:44,304 Vou conseguir um emprego. 51 00:04:44,354 --> 00:04:48,012 Quer dizer, não estou exatamente além da colina, você sabe. 52 00:04:49,911 --> 00:04:51,838 Você está me dizendo. 53 00:04:51,888 --> 00:04:54,385 eu tenho o melhor procurando mãe na cidade. 54 00:04:55,488 --> 00:04:57,821 Ora, obrigado, filho. 55 00:05:32,488 --> 00:05:34,030 Olá? 56 00:05:34,861 --> 00:05:36,946 Ah, Bárbara! 57 00:05:37,728 --> 00:05:40,972 O que você está... fazendo acordado nesta hora ímpia? 58 00:05:41,022 --> 00:05:43,054 Gina, você não está vou acreditar nisso. 59 00:05:43,147 --> 00:05:45,555 Eu dificilmente posso acredite eu mesmo. 60 00:05:45,935 --> 00:05:48,506 Chris quer sair comigo. 61 00:05:48,842 --> 00:05:50,552 Ele não fez isso? 62 00:05:50,602 --> 00:05:55,329 Esse filho da puta me deixou para sua secretária peituda? 63 00:05:56,911 --> 00:05:59,660 Ah, você quer dizer você está procurando um emprego. 64 00:06:00,945 --> 00:06:02,488 Almoço? 65 00:06:02,824 --> 00:06:05,595 Claro. Sim, tudo bem. 66 00:06:06,459 --> 00:06:09,251 Ok, até mais, querido. 67 00:06:15,292 --> 00:06:17,860 Acorde, dorminhoco. 68 00:06:17,910 --> 00:06:20,840 Gina quer café da manhã. 69 00:07:38,241 --> 00:07:40,535 Olá, querido. Sente-se. 70 00:07:40,654 --> 00:07:42,632 Você está horrível! 71 00:07:42,908 --> 00:07:45,103 O que você precisa é de uma bebida. 72 00:07:49,988 --> 00:07:52,548 Agora, me diga, 73 00:07:52,598 --> 00:07:54,737 que diabos está acontecendo com Chris? 74 00:07:55,545 --> 00:07:59,065 Você pode imaginar? Eu ainda não consigo acreditar! 75 00:07:59,302 --> 00:08:01,557 Quero dizer, aquele bastardo me deixando... 76 00:08:01,607 --> 00:08:04,233 ...e o filho dele por aquela vadia! 77 00:08:04,283 --> 00:08:06,408 Aposto que ela é jovem. 78 00:08:06,458 --> 00:08:08,000 Quantos anos tem a boceta? 79 00:08:08,020 --> 00:08:11,335 Eu não sei, quero dizer, que acompanham as secretárias. 80 00:08:11,385 --> 00:08:12,975 Dezenove, vinte. 81 00:08:13,580 --> 00:08:17,636 Eu poderia ter te contado. O minuto eles levantam, eles decepcionam você. 82 00:08:18,821 --> 00:08:22,697 Bárbara, o que você precisa é um cara novo. 83 00:08:23,053 --> 00:08:26,771 Nós vamos encontrar você um garanhão jovem, bonito e sexy. 84 00:08:28,175 --> 00:08:29,707 Não, obrigado. 85 00:08:29,757 --> 00:08:32,926 Eu acho que pode precisar de tempo para que meu ego se cure primeiro. 86 00:08:33,060 --> 00:08:35,501 Não faz sentido ficar sem! 87 00:08:35,551 --> 00:08:37,924 Sua buceta vai encolher! 88 00:08:39,605 --> 00:08:41,662 Eu insisto, querido. 89 00:08:41,860 --> 00:08:43,738 Eu conheço um cara muito legal. 90 00:08:43,788 --> 00:08:48,069 Um pouco velho demais para mim, mas simplesmente perfeito para você. 91 00:08:51,397 --> 00:08:53,409 Como está a procura de emprego? 92 00:08:53,943 --> 00:08:57,581 Você está brincando? Se você tem mais de 25 anos, eles nem vão olhar para você! 93 00:08:58,056 --> 00:08:59,994 Eu não posso nem conseguir um emprego como prostituta! 94 00:09:00,409 --> 00:09:03,237 Muito ruim. Isso seria têm sido emocionantes. 95 00:09:04,879 --> 00:09:07,351 Espere um minuto! 96 00:09:07,904 --> 00:09:10,871 Quem é aquele amigo de... o seu e o do Chris? 97 00:09:10,989 --> 00:09:13,168 Ele se divorciou há alguns anos... 98 00:09:13,422 --> 00:09:15,834 ...e então ele desapareceu de vista. 99 00:09:15,884 --> 00:09:18,414 Qual o nome dele? 100 00:09:18,464 --> 00:09:20,350 Ele sempre teve olhos para você. 101 00:09:23,359 --> 00:09:26,681 Jerry Morgan! Eu nem pensei nele! 102 00:09:27,166 --> 00:09:29,954 E seu escritório é a poucos quarteirões de distância. 103 00:09:30,004 --> 00:09:32,031 Pelo menos costumava ser. 104 00:09:35,731 --> 00:09:38,913 Acho que vou comer peixe hoje, lembre-me Evelyn. 105 00:09:39,189 --> 00:09:41,938 Você se lembra quando Eu moro com Evelyn? 106 00:09:42,175 --> 00:09:46,803 Agora, Bárbara, conte-me sobre aquele seu lindo filho. 107 00:09:46,941 --> 00:09:49,928 Ele deve estar realmente grande agora. 108 00:09:53,825 --> 00:09:56,042 Paulo, você vai parar com isso? 109 00:09:56,283 --> 00:09:58,846 Agora, quando foi a batalha de Hastings? 110 00:09:59,431 --> 00:10:02,206 Quando você abre as pernas Estou perdendo meus ouvidos. 111 00:10:03,988 --> 00:10:07,627 Quando foi o batalha de Hastings? 112 00:10:07,677 --> 00:10:11,057 - 1066. - Certo! 114 00:10:14,351 --> 00:10:16,783 Onde estão os Montanhas do Olimpo? 115 00:10:17,139 --> 00:10:19,116 Chipre. 116 00:10:19,650 --> 00:10:21,549 Uau! 117 00:10:22,241 --> 00:10:25,504 Quando Alexandre conquistar Chipre? 118 00:10:25,554 --> 00:10:28,713 333 AC. Agora, você vai pare com suas perguntas? 119 00:10:29,123 --> 00:10:32,564 Ah, Paul, você é tão inteligente. 120 00:10:34,304 --> 00:10:37,073 Você acertou em todos. 121 00:10:37,290 --> 00:10:39,765 Acho que você merece uma recompensa. 122 00:10:43,183 --> 00:10:46,348 Ooh, vamos lá pau grande e lindo... 123 00:10:46,398 --> 00:10:49,670 ... aqui onde podemos ver. 124 00:10:50,659 --> 00:10:52,200 Oh sim. 125 00:11:55,780 --> 00:11:57,560 Ops! 126 00:11:57,757 --> 00:12:00,131 Teve de novo! 127 00:12:09,069 --> 00:12:10,799 Eu sabia que foi isso que aconteceu. 128 00:12:10,849 --> 00:12:13,415 Estamos estudando história ou educação sexual? 129 00:12:14,488 --> 00:12:17,889 Mas Paulo sabe todas as respostas de cor! 130 00:12:18,068 --> 00:12:20,935 Vamos apenas copiar o artigo dele! 131 00:12:22,793 --> 00:12:25,780 Garoto, você nunca me contou era tão grande. 132 00:12:26,171 --> 00:12:28,454 Bem, vou deixar vocês dois sozinhos. 133 00:12:28,504 --> 00:12:30,625 Ei, espere um minuto! 134 00:12:30,675 --> 00:12:32,187 Não vá. 135 00:12:32,237 --> 00:12:34,273 Vou te dizer uma coisa. 136 00:12:34,323 --> 00:12:36,656 Eu deixei você lamber um pouco, 137 00:12:36,992 --> 00:12:39,500 se você prometer devolvê-lo. 138 00:12:39,550 --> 00:12:41,442 Prometa, prometa a ela! 139 00:12:42,253 --> 00:12:43,628 Bem... 140 00:12:44,171 --> 00:12:46,030 Ok, eu prometo. 141 00:12:47,434 --> 00:12:49,768 Mas eu não tenho para devolvê-lo imediatamente. 142 00:12:50,361 --> 00:12:52,734 OK. 143 00:12:58,528 --> 00:13:00,288 É isso. 144 00:14:19,351 --> 00:14:21,171 Ah, espere, Paulo! 145 00:14:21,221 --> 00:14:24,592 Foda-se Diane primeiro. Ela nunca goza. 146 00:14:24,642 --> 00:14:27,657 Nunca gozou? Sempre? 147 00:14:28,448 --> 00:14:29,931 Venha aqui. 148 00:14:30,683 --> 00:14:33,708 - Vou te levar para a lua. - Estou pronto. 149 00:14:38,534 --> 00:14:40,175 Oh sim! 150 00:14:42,785 --> 00:14:46,226 Foda-se com força. Bata nele. 152 00:14:48,808 --> 00:14:52,654 Mova sua bunda para que você entre até o fim! 153 00:14:55,086 --> 00:14:56,450 Oh sim! 154 00:14:57,874 --> 00:14:59,516 Isso é tão bom! 155 00:15:07,821 --> 00:15:09,404 Oh, foda-me com mais força! 156 00:15:09,454 --> 00:15:12,152 - Sim, sinto tão bem! - Oh sim! 157 00:15:12,983 --> 00:15:14,268 Oh sim! 158 00:15:19,805 --> 00:15:22,337 Oh, foda-se ela com mais força! 159 00:15:31,453 --> 00:15:33,253 Sim! 160 00:15:46,364 --> 00:15:48,263 Eu vou fazer isso! 161 00:15:48,718 --> 00:15:50,695 Eu vou fazer isso! 162 00:15:51,763 --> 00:15:53,839 Ah, eu vou gozar! 163 00:16:40,507 --> 00:16:43,358 Paulo! Paulo, você está em casa? 164 00:16:43,615 --> 00:16:45,256 Sim, mãe! 165 00:16:52,692 --> 00:16:55,213 Aqui comecei o jantar. Como é o som do bife e da salada? 166 00:16:55,263 --> 00:16:59,360 Parece ótimo. Estou faminto. Deus, estou cansado. 167 00:17:00,998 --> 00:17:03,340 Querida, você falou para o seu pai ainda? 168 00:17:03,390 --> 00:17:06,673 Sim. Eu conversei com ele. 170 00:17:07,425 --> 00:17:09,323 Bem? 171 00:17:10,134 --> 00:17:11,815 Ah, mãe. 172 00:17:12,191 --> 00:17:13,812 Você sabe que eu vou fique com você. 173 00:17:13,862 --> 00:17:17,000 Oh, querido, estou tão feliz 174 00:17:24,442 --> 00:17:26,706 Uh, você sabe, mãe, Eu estive pensando... 175 00:17:27,082 --> 00:17:28,950 Eu vou... sair da escola e conseguir um emprego. 176 00:17:29,000 --> 00:17:31,524 Eu te disse, de jeito nenhum! 177 00:17:31,749 --> 00:17:34,740 Seu pai vai pagar suas despesas escolares. 178 00:17:35,269 --> 00:17:37,080 E além disso, adivinhe. 179 00:17:37,100 --> 00:17:39,936 - O que? - Consegui um emprego hoje! 180 00:17:39,986 --> 00:17:43,001 Você está brincando comigo! Fazendo o quê? Onde? 181 00:17:43,140 --> 00:17:47,000 Bem, lembra de Jerry Morgan? Ele e a esposa costumavam vir... 182 00:17:47,020 --> 00:17:49,062 - ...há alguns anos? - Sim. 183 00:17:49,112 --> 00:17:51,485 Bem, eu fui vê-lo hoje. 184 00:17:51,535 --> 00:17:53,600 Seu escritório é apenas a alguns quarteirões daqui, 185 00:17:53,650 --> 00:17:56,399 e ele foi gentil o suficiente para me dar um emprego. 186 00:17:56,449 --> 00:17:59,700 Mesmo que eu realmente não pense ele precisava de ajuda extra. 187 00:17:59,830 --> 00:18:03,073 Bem, isso é ótimo, garota trabalhadora. Vamos, vamos comer. 188 00:18:12,942 --> 00:18:16,837 Morgan Imóveis. Ah, sim, Sra. Donovan. 189 00:18:16,887 --> 00:18:20,377 Estou saindo pela porta neste minuto para lhe mostrar o imóvel. 190 00:18:20,535 --> 00:18:23,086 Vejo você lá. Bye Bye. 191 00:18:31,531 --> 00:18:34,220 - Boa noite, Bárbara. - Boa noite! 192 00:18:50,931 --> 00:18:53,956 Olá? Hum, quero dizer, Morgan Imóveis. 193 00:18:54,154 --> 00:18:55,555 Sou eu. 194 00:18:56,211 --> 00:18:58,178 Charlie ligou para você? 195 00:18:58,801 --> 00:19:00,779 Você está saindo com ele esta noite? 196 00:19:00,878 --> 00:19:03,517 Sim, ele fez isso, e sim, eu sou. 197 00:19:03,567 --> 00:19:07,048 Gina, você tem certeza que esse cara não vai puxar nada? 198 00:19:07,098 --> 00:19:09,045 Carlinhos? 199 00:19:09,184 --> 00:19:11,240 Charlie é um gatinho! 200 00:19:11,290 --> 00:19:12,763 Com licença, Bárbara. 201 00:19:12,813 --> 00:19:15,343 Só um segundo, Gina. Olá, Jerry. 202 00:19:15,393 --> 00:19:17,390 Bárbara, você poderia ficar por cerca de cinco minutos? 203 00:19:17,440 --> 00:19:19,496 Eu tenho uma carta muito importante Eu preciso sair. 204 00:19:19,546 --> 00:19:23,876 Claro, claro! Gina, preciso ir. Preciso digitar uma carta. 206 00:19:24,026 --> 00:19:26,813 Gina, você tem certeza que esse cara não vai tentar nada? 207 00:19:26,863 --> 00:19:30,205 Bárbara, Charlie tem medo de meninas! 208 00:19:30,620 --> 00:19:33,161 Querida, você não poderia estar mais seguro em uma igreja. 209 00:19:33,211 --> 00:19:36,701 OK. Eu só estou saindo com ele porque eu confio em você. 211 00:19:36,751 --> 00:19:39,025 O que? Jerry, o que você está fazendo? 212 00:19:39,075 --> 00:19:41,260 O que está acontecendo aí? 213 00:19:42,367 --> 00:19:43,721 Jerry está estuprando você? 214 00:19:43,771 --> 00:19:46,223 Corte isso, seu filho da puta! 215 00:19:47,331 --> 00:19:48,656 Pare... 216 00:19:49,851 --> 00:19:52,492 Eu não quero isso e eu não preciso disso! 217 00:19:52,542 --> 00:19:55,600 - Espere um minuto, Bárbara. - O que ele está fazendo? 219 00:19:56,843 --> 00:19:59,090 Ele estava com o pau para fora? 220 00:20:00,996 --> 00:20:03,171 Eu quero meu dinheiro, desisto! 221 00:20:03,962 --> 00:20:06,612 Jerry, eu nunca pensei isso de você! 222 00:20:06,889 --> 00:20:09,124 Depois de todos os anos nós também nos conhecemos. 223 00:20:10,686 --> 00:20:12,822 Ah, meu Deus, Bárbara. Eu não... 224 00:20:12,872 --> 00:20:14,977 eu não sei o que aconteceu comigo. 225 00:20:15,294 --> 00:20:18,557 Eu sempre tive essa coisa para você. Mesmo quando... 227 00:20:19,743 --> 00:20:22,373 ...eu era casado, eu olharia para ela... 228 00:20:22,423 --> 00:20:24,766 ...e olhe para você. 229 00:20:26,447 --> 00:20:28,464 Por favor, não desista. 230 00:20:28,662 --> 00:20:30,185 Pense bem. 231 00:20:30,857 --> 00:20:32,597 Venha amanhã. 232 00:20:33,270 --> 00:20:35,109 Prometa-me você vai pensar sobre isso. 233 00:20:36,691 --> 00:20:40,053 Se você prometer você não fará isso de novo. 234 00:20:43,039 --> 00:20:46,341 Mas você vai ter uma redução no salário porque você não vai me chupar. 235 00:20:57,011 --> 00:20:59,908 Ah, meu Deus, isso foi emocionante! 236 00:21:00,936 --> 00:21:03,606 Ah, eu pensei ele a estava estuprando. 237 00:21:04,298 --> 00:21:06,967 Oh, amantes, vocês deveriam ouvi isso. 238 00:21:07,086 --> 00:21:09,716 Oh, estou tão excitado! 239 00:21:12,623 --> 00:21:14,356 Oh sim. 240 00:21:14,406 --> 00:21:16,776 Apenas brinque com minha buceta. 241 00:21:17,567 --> 00:21:19,861 Você sabe como Eu gosto disso, não é? 242 00:21:21,404 --> 00:21:23,994 Você acabou de trazer sua língua lá embaixo. 243 00:21:37,719 --> 00:21:41,061 Não pare! Mantenha o seu língua aí! 245 00:21:44,520 --> 00:21:47,191 Eu sei. Vamos pegar minha calcinha. 246 00:21:55,127 --> 00:21:57,148 Não é melhor? 247 00:22:00,341 --> 00:22:01,726 Sim! 248 00:22:03,605 --> 00:22:06,215 Ah, é isso! É isso! 250 00:22:12,326 --> 00:22:13,626 Oh sim! 251 00:22:20,533 --> 00:22:24,864 Deixe-me descer lá e apenas lhe dê um pouco da minha atenção. 252 00:22:26,825 --> 00:22:29,689 Traga seu doce bucetinha bem aqui. 253 00:22:30,876 --> 00:22:32,082 Sim! 254 00:24:37,638 --> 00:24:39,536 Ah, estou gozando... 255 00:25:30,696 --> 00:25:34,087 Por que você não estaciona sua bunda ali, Vou ver se minha mãe está em casa. 256 00:25:34,137 --> 00:25:35,916 OK. 257 00:25:44,775 --> 00:25:47,920 Ei, Paulo, olha! 258 00:31:08,622 --> 00:31:12,775 Deus, você está sempre com tanto tesão, adorei! 259 00:31:30,850 --> 00:31:32,680 Paulo, eu não sabia você estava em casa! 260 00:31:32,700 --> 00:31:35,122 - Olá, Sherry. - Olá, Sra. Scott. 261 00:31:35,172 --> 00:31:37,326 Querida, me desculpe Não preparei o jantar esta noite. 262 00:31:37,376 --> 00:31:40,352 Mas seu decrépito, a velha mãe tem um encontro. 263 00:31:40,402 --> 00:31:41,588 Sem brincadeira! 264 00:31:41,638 --> 00:31:44,377 Oh, eu acho que você, uh, não será chegar em casa até bem tarde, né? 265 00:31:44,427 --> 00:31:47,482 Provavelmente será bem tarde. Agora, vocês dois não trabalhem muito. 266 00:31:48,253 --> 00:31:51,580 - Vá e divirta-se! - Obrigado! 268 00:33:21,060 --> 00:33:24,007 Ei, o que você está fazendo bem ali no canto, querido? 269 00:33:25,351 --> 00:33:27,685 O que eu tenho mau hálito ou algo assim? 270 00:33:28,258 --> 00:33:30,948 Estou bastante confortável aqui, obrigado. 271 00:33:31,561 --> 00:33:34,073 Ah, chegue um pouco mais perto. 272 00:33:34,903 --> 00:33:37,375 Diga, eu pensei você era um swinger. 273 00:33:37,425 --> 00:33:39,006 Um "swinger"? 274 00:33:39,056 --> 00:33:41,030 Quando eu pensei você era uma "gatinha". 275 00:33:41,050 --> 00:33:45,028 - O que é que foi isso? O que você disse? - Nada! Nada importante. 276 00:33:45,463 --> 00:33:46,927 Aquela Gina podre! 277 00:35:42,733 --> 00:35:45,561 Gina me conta você acabou de se divorciar. 278 00:35:45,858 --> 00:35:49,378 Você deve estar pronto para alguns ação bem pesada, né, querido? 279 00:35:49,556 --> 00:35:51,751 Foi isso que ela te contou? 280 00:35:51,988 --> 00:35:55,409 Olha, Charlie. Talvez esta noite não foi uma boa ideia. 281 00:35:55,459 --> 00:35:59,266 Quero dizer, onde está esta festa? Monterey? 282 00:35:59,483 --> 00:36:03,063 Ei, relaxe. É só mais alguns quilômetros adiante. 283 00:36:03,221 --> 00:36:06,563 Olha, tenha calma, querido. Apenas confie no velho Charlie. 285 00:37:58,300 --> 00:38:01,281 Oh, querido, foda-me! 286 00:38:01,914 --> 00:38:04,307 Sim, foda-me com mais força! 287 00:38:05,217 --> 00:38:07,353 Ah, eu vou gozar! 288 00:38:11,229 --> 00:38:13,364 Ah, sim, querido! 289 00:38:18,222 --> 00:38:20,721 Ah, é isso, querido! 290 00:38:21,294 --> 00:38:24,379 Ah, aí vem! Oh sim! 292 00:38:27,128 --> 00:38:28,789 Oh sim! 293 00:38:28,839 --> 00:38:31,558 Ah, me faça sentir tão bem! 294 00:38:39,923 --> 00:38:42,672 Mexa aí. 295 00:38:42,722 --> 00:38:45,836 Ah, é tão suculento. 296 00:40:39,803 --> 00:40:41,820 Nossa, Paulo... 297 00:40:42,928 --> 00:40:46,100 Você nunca me fodeu assim antes. 297 00:40:46,120 --> 00:40:49,200 Sim? Você sabe, você... 298 00:40:49,220 --> 00:40:51,730 ...você realmente me excita, querido. 299 00:41:18,472 --> 00:41:20,724 Vamos, querido, relaxe! 300 00:41:21,075 --> 00:41:24,350 Ninguém vai te morder. A menos que você queira que ele faça isso. 302 00:41:25,406 --> 00:41:27,959 Que tipo de festa é essa? 303 00:41:28,867 --> 00:41:32,228 É uma festa de swing! Gina não te contou nada? 304 00:41:32,762 --> 00:41:34,008 Não. 305 00:41:34,344 --> 00:41:37,545 Você quer dizer swing, como uma orgia? 306 00:41:38,300 --> 00:41:40,825 Eu acho que você é melhor me levar para casa. 307 00:41:41,167 --> 00:41:42,540 Levar você para casa? 308 00:41:44,054 --> 00:41:45,597 Besteira! 309 00:41:45,647 --> 00:41:48,500 Eu dirigi uma hora e meio para chegar aqui. 310 00:41:49,096 --> 00:41:51,900 E eu não vou embora. 311 00:41:59,110 --> 00:42:01,000 Marlene, querida! 312 00:42:02,011 --> 00:42:04,711 Estou feliz em ver você! 313 00:42:07,647 --> 00:42:10,633 Vamos, Carlinhos. Sinta-se com vontade de começar. 314 00:42:10,989 --> 00:42:13,401 Vamos, querido, não seja um desmancha-prazeres. 315 00:42:13,451 --> 00:42:15,834 Não vou sair deste lugar. 316 00:42:16,091 --> 00:42:18,414 Ah, fique à vontade, querido. 317 00:42:18,464 --> 00:42:21,272 Você pode apenas sente-se aqui e espere por mim. 317 00:43:21,900 --> 00:43:24,000 Foda-me! 317 00:43:24,700 --> 00:43:26,700 Foda-se minha buceta! 318 00:43:51,800 --> 00:43:55,661 Sim! Oh sim! Faça isso comigo! 319 00:45:16,564 --> 00:45:19,680 Meu Deus, você é jovem o suficiente para ser meu filho! 320 00:45:22,101 --> 00:45:23,604 Oh, estou gozando! 321 00:46:04,421 --> 00:46:06,596 Ei, você é lindo olhando querido. 322 00:46:06,646 --> 00:46:07,900 Por favor! 323 00:46:08,692 --> 00:46:10,000 Eu quero ver o que você está por baixo daquele vestido. 323 00:46:10,020 --> 00:46:11,382 Não! 324 00:46:11,817 --> 00:46:13,933 Eu só quero olhar um pouco, um pouco. 325 00:46:13,983 --> 00:46:15,245 Não! 326 00:46:16,187 --> 00:46:17,987 O que você quer dizer com não? 327 00:46:18,037 --> 00:46:20,180 - Só quero dar uma olhada... - Pare! 328 00:46:20,459 --> 00:46:21,942 Vamos. 329 00:46:21,992 --> 00:46:23,900 Você não pode ser um pouco amigável comigo? 330 00:46:24,216 --> 00:46:26,372 - Por que você não se junta a mim na outra sala? - Pare com isso! 331 00:46:26,589 --> 00:46:28,725 Vamos no outra sala, seguindo em frente. 332 00:46:28,775 --> 00:46:30,322 Não! 333 00:46:30,703 --> 00:46:32,878 Deus, você está tão apertado para isso. 334 00:46:33,590 --> 00:46:36,506 Ah, você tem algum belos melões aí, querido. 335 00:46:36,556 --> 00:46:39,000 Por favor! Por favor! 336 00:46:39,701 --> 00:46:41,105 Pare com isso! 337 00:46:41,155 --> 00:46:44,031 Não! Por favor! 339 00:46:44,902 --> 00:46:46,302 Por favor! 340 00:46:47,631 --> 00:46:49,628 Vamos, apenas... deixe-me dar uma olhada, vamos lá. 341 00:46:49,678 --> 00:46:50,993 Não! 342 00:46:52,278 --> 00:46:54,256 - Parar! - Ah, você é muito apertado. 343 00:46:55,640 --> 00:46:57,420 Não! 344 00:46:58,665 --> 00:47:01,315 Oh, merda, você é muito difícil para mim, querido! 345 00:47:22,080 --> 00:47:23,958 Eu vou gozar! 346 00:47:34,974 --> 00:47:36,714 Isso é muito bom. 347 00:47:37,564 --> 00:47:39,126 Ah, isso é muito bom. 348 00:49:42,700 --> 00:49:46,126 Ah, puta merda! Ah, Deus, desça até o fim! 349 00:49:52,889 --> 00:49:54,165 Ah, Deus! 350 00:50:40,054 --> 00:50:42,091 Ah, sim, aguente! 351 00:50:43,792 --> 00:50:46,956 Ah, eu peguei você, é isso. 352 00:52:27,365 --> 00:52:30,086 Uau, você realmente estragou tudo. 353 00:52:32,202 --> 00:52:34,417 Grande multidão esta noite, querido. 354 00:52:35,623 --> 00:52:37,900 Cristo, estou esgotado. 355 00:52:39,807 --> 00:52:42,229 Bem, estou pronto. Vamos, querido. 356 00:52:43,949 --> 00:52:46,341 Eu vim quatro vezes, você sabe. 357 00:52:59,809 --> 00:53:02,597 Bem, devo ligar para você na próxima sexta-feira, querido? 358 00:53:03,151 --> 00:53:05,602 Economize seu tempo, Charlie! 359 00:54:37,402 --> 00:54:38,826 Paulo? 360 00:54:39,715 --> 00:54:41,693 Paulo, você está bem? 361 00:56:31,092 --> 00:56:33,643 Jesus Cristo! 362 01:00:00,497 --> 01:00:02,118 Oh, estou gozando! 363 01:03:01,167 --> 01:03:02,917 Caro Paulo. 364 01:03:02,967 --> 01:03:05,478 Perdemos a cabeça ontem à noite. 365 01:03:05,874 --> 01:03:08,543 O que fizemos estava terrivelmente errado. 366 01:03:08,721 --> 01:03:11,628 Falaremos sobre isso esta noite, quando eu chegar em casa. 367 01:03:12,241 --> 01:03:14,773 Amor, sua mãe. 368 01:03:31,622 --> 01:03:34,050 Bárbara, você vai atenda o telefone, por favor? 369 01:03:38,385 --> 01:03:39,996 Ah, é você, Gina. 370 01:03:40,046 --> 01:03:44,218 Eu não posso falar agora, Estou muito chateado. Te ligo mais tarde. 371 01:03:46,374 --> 01:03:48,401 Charlie era um idiota! 372 01:03:48,451 --> 01:03:51,000 E a festa foi terrível! 373 01:03:52,089 --> 01:03:55,550 Toda a minha vida está desmoronando. 374 01:03:56,242 --> 01:03:58,082 Falo com você mais tarde. 375 01:04:05,537 --> 01:04:08,385 Qual é o problema, querido? O que está errado? 376 01:04:09,769 --> 01:04:12,478 Nada pode ser tão ruim quanto tudo isso. 377 01:04:13,744 --> 01:04:17,343 - Por que não tira o dia de folga? - Mas tenho tanto trabalho para fazer! 378 01:04:18,114 --> 01:04:20,112 Para o inferno com isso. Eu vou te dizer o que farei. 379 01:04:20,162 --> 01:04:21,990 Vou tirar o dia de folga também. 380 01:04:22,129 --> 01:04:23,790 Nós iremos para praia para almoçar... 381 01:04:23,840 --> 01:04:26,930 Talvez nós desçamos a rodovia costeira um pouco mais tarde. 382 01:04:28,971 --> 01:04:31,107 Vamos, eu sou o chefe, sabe? 383 01:05:03,200 --> 01:05:05,120 Muito obrigado. Tenha um bom dia. 383 01:05:30,651 --> 01:05:32,950 Um balão para a senhora. 384 01:05:34,429 --> 01:05:35,872 Obrigado. 385 01:05:37,830 --> 01:05:39,550 - Obrigado. - Obrigado. 386 01:08:33,675 --> 01:08:36,510 Obrigado pelo dia, Jerry. Realmente ajudou muito. 387 01:08:37,215 --> 01:08:39,870 Você me conhece, o mocinho Morgan. 388 01:08:40,708 --> 01:08:43,729 Vamos entrar. Já se passaram anos desde que vi Paul. 389 01:08:43,779 --> 01:08:47,174 - Eu gostaria de vê-lo novamente - Não, Jerry, esta noite não. 391 01:08:47,340 --> 01:08:51,374 Escute, você é um cara muito gentil e eu me diverti muito hoje, mas... 392 01:08:52,047 --> 01:08:55,982 Vou te dizer uma coisa. Venha para o jantar amanhã à noite, ok? 393 01:08:56,932 --> 01:09:00,570 - Agora, tenho que ir. - Ah, bem... 394 01:09:04,723 --> 01:09:07,080 Os mocinhos sempre transam por último. 395 01:09:16,826 --> 01:09:19,970 Paulo? Paulo você está em casa? 396 01:09:20,267 --> 01:09:22,521 Sim, mãe! Aqui! 397 01:09:25,073 --> 01:09:28,790 Olá, mãe. Como é que você está mantendo seu amante esperando? 398 01:09:30,016 --> 01:09:32,122 Paulo, isso é sério! 399 01:09:32,172 --> 01:09:35,158 O que aconteceu ontem à noite foi inteiramente minha culpa. 400 01:09:35,356 --> 01:09:38,796 Eu não quero que você sinta nenhuma culpa sobre o que eu fiz com você. 401 01:09:38,846 --> 01:09:41,011 Mãe, fizemos isso juntos. 402 01:09:41,862 --> 01:09:43,582 Foi adorável, no entanto. 403 01:09:43,632 --> 01:09:46,786 Segurando meu querido menino em meus braços novamente. 404 01:09:49,495 --> 01:09:51,350 Assim como quando você era pequeno. 405 01:09:54,416 --> 01:09:56,377 Mas foi tão errado. 406 01:09:57,682 --> 01:09:59,412 Olha, mãe... 407 01:09:59,462 --> 01:10:02,112 Eu não penso menos de qualquer um de nós. 408 01:10:02,607 --> 01:10:04,347 Aconteceu. 409 01:10:04,822 --> 01:10:06,384 E eu tenho que te contar... 410 01:10:06,977 --> 01:10:09,029 Eu quero que isso aconteça novamente. 411 01:10:09,231 --> 01:10:10,991 Não! Não... 412 01:10:11,041 --> 01:10:13,550 Não, Paulo, não! 413 01:10:14,373 --> 01:10:17,518 O mundo tem um palavrão para isso! 414 01:10:18,803 --> 01:10:21,970 Ninguém precisa saber. É você... 415 01:10:22,000 --> 01:10:24,024 ... e sou eu, e isso é tudo. 416 01:10:25,131 --> 01:10:28,295 Paul, estou falando de incesto! 417 01:10:31,183 --> 01:10:33,370 Oh meu Deus! 418 01:11:26,060 --> 01:11:28,176 Ah, meu Deus... 419 01:12:38,815 --> 01:12:40,733 Ah, meu Deus! 420 01:15:54,099 --> 01:15:57,082 Ah Merda! Quem poderia ser? 421 01:16:02,998 --> 01:16:05,070 Eu vou gozar! 422 01:16:34,976 --> 01:16:36,280 Bárbara! 423 01:16:38,821 --> 01:16:42,144 - Estou interrompendo alguma coisa? - Na verdade. 425 01:16:42,194 --> 01:16:45,684 Acabei de receber meu... lindo e jovem garanhão lá e... 426 01:16:45,734 --> 01:16:49,070 ...uma garotinha com a bucetinha mais doce e gostosa... 427 01:16:49,244 --> 01:16:50,611 ...já comi. 428 01:16:51,449 --> 01:16:55,186 Mas está tudo bem. Então vou perder alguns orgasmos. 430 01:16:55,819 --> 01:16:57,935 Mas qual é o problema? 431 01:16:58,192 --> 01:17:01,010 Você ainda não está chateado com seu encontro com Charlie, não é? 432 01:17:01,060 --> 01:17:03,086 Não, não. 433 01:17:03,136 --> 01:17:05,855 É só isso Preciso falar com alguém. 434 01:17:05,905 --> 01:17:07,960 E você está sempre tão seguro de si mesmo. 435 01:17:08,357 --> 01:17:11,126 Bem, eu sempre digo. Faça o que vem naturalmente. 436 01:17:11,640 --> 01:17:14,527 Mas, o que você é falando? 437 01:17:15,555 --> 01:17:18,620 É só isso Eu não posso dizer não para ele. 438 01:17:19,332 --> 01:17:22,002 eu me encontro querendo que isso aconteça. 439 01:17:22,800 --> 01:17:25,100 Diga não para quem? 440 01:17:25,463 --> 01:17:27,795 Querendo o que acontece? 441 01:17:29,500 --> 01:17:30,800 Paulo. 442 01:17:30,820 --> 01:17:34,070 - Paul e eu, nós... - Paulo? 443 01:17:34,896 --> 01:17:36,379 Paulo? 444 01:17:36,429 --> 01:17:38,871 Você está me dizendo isso... 445 01:17:38,921 --> 01:17:42,727 ...você transa com seu filho, Paul? 446 01:17:42,777 --> 01:17:46,702 A pior parte disso é que Acho que estou me apaixonando por Jerry! 447 01:17:47,275 --> 01:17:49,728 Ah, esqueça Jerry. 448 01:17:49,886 --> 01:17:52,338 Você está apenas se recuperando. 449 01:17:53,327 --> 01:17:55,759 Mas conte-me sobre Paulo. 450 01:17:56,887 --> 01:17:59,080 Quando ele me toca... 451 01:17:59,971 --> 01:18:03,472 Quando... Sempre suas mãos tocam meu corpo, 452 01:18:04,342 --> 01:18:06,893 Eu só quero ele dentro de mim. 453 01:18:10,967 --> 01:18:12,727 Ele comeu você? 454 01:18:13,142 --> 01:18:15,346 Você deixou ele comer sua buceta? 455 01:18:16,108 --> 01:18:18,719 Deixe ele? Ele simplesmente fez isso! 456 01:18:18,897 --> 01:18:21,230 Oh, Deus, isso é emocionante! 457 01:18:22,338 --> 01:18:24,222 Você chupou o pau dele? 458 01:18:31,100 --> 01:18:33,140 Ele gozou na sua boca? 459 01:18:39,068 --> 01:18:42,509 Muito disso? Montes e montes de porra? 460 01:18:43,972 --> 01:18:47,710 Ah, Deus! Oh, eu... estou gozando! 461 01:19:04,282 --> 01:19:07,700 Eu não acredito nisso! Gina, venho até você em busca de ajuda, 463 01:19:07,720 --> 01:19:10,491 e você está tendo orgasmos por toda a sala! 464 01:19:11,124 --> 01:19:13,122 O que eu vou fazer? 465 01:19:13,745 --> 01:19:15,761 Não lute contra isso. 466 01:19:15,811 --> 01:19:18,145 Que tipo de conselho é esse? 467 01:19:18,195 --> 01:19:20,685 E do meu melhor amigo também? 468 01:19:20,735 --> 01:19:23,098 Sinto muito, Bárbara. 469 01:19:23,148 --> 01:19:25,886 eu não sei o que dizer, eu acabei de... 470 01:19:25,936 --> 01:19:30,700 ...nunca conheci ninguém quem está fodendo o próprio filho! 471 01:19:31,810 --> 01:19:34,246 Você é de muita ajuda! 472 01:19:37,703 --> 01:19:39,950 Você vai ficar bem? 473 01:19:40,155 --> 01:19:42,080 Onde você está indo? 474 01:19:42,568 --> 01:19:46,088 Não sei para onde estou indo. Falo com você mais tarde. 475 01:19:52,614 --> 01:19:55,382 Ah, estou com tanto tesão! Sim! 476 01:20:03,767 --> 01:20:06,703 Ah, Deus! Imagine... 478 01:20:06,753 --> 01:20:08,678 ...fodendo seu próprio filho! 479 01:20:11,302 --> 01:20:13,714 Ei, querido! Quando comemos? 480 01:20:15,751 --> 01:20:17,986 Em poucos minutos! 481 01:20:18,302 --> 01:20:20,720 Não, não! Paulo pode nos ver! 482 01:20:21,486 --> 01:20:22,888 Ouçam, vocês dois. 483 01:20:23,938 --> 01:20:26,281 Tenha certeza e mantenha no próximo fim de semana aberto. 484 01:20:26,331 --> 01:20:28,476 Nós vamos fazer um pouco viajando. 485 01:20:28,526 --> 01:20:31,730 - Viajando? - Sim, eu não te contei? 486 01:20:31,780 --> 01:20:34,646 Eu possuo um pequeno armário no lago Tahoe. 487 01:20:34,696 --> 01:20:38,014 Não, Jerry, você não fez isso! Deve ser lindo nesta época do ano! 488 01:20:38,750 --> 01:20:41,825 Ah, vamos subir, vai pegar um pouco de sol, 489 01:20:41,875 --> 01:20:43,694 vamos jogar um pouco. 490 01:20:44,030 --> 01:20:47,370 - Como isso soa? - Parece adorável. 492 01:20:48,520 --> 01:20:51,110 Eu não consigo, Estou muito ocupado. 493 01:20:52,435 --> 01:20:53,892 Vejo você mais tarde. 494 01:20:54,452 --> 01:20:57,636 O que você... Qual é o problema? Você quase não comeu nada! 495 01:20:57,686 --> 01:21:00,602 Parece que perdi o apetite. 496 01:21:06,694 --> 01:21:08,384 Talvez ele tivesse um encontro. 497 01:21:08,434 --> 01:21:11,000 Ah, você sabe como são os adolescentes. 498 01:21:13,397 --> 01:21:15,553 Finalmente estamos sozinhos. 499 01:21:19,745 --> 01:21:22,750 Tudo isso comendo está me deixando com fome. 500 01:21:25,836 --> 01:21:28,070 Venha aqui e me dê a sobremesa. 501 01:21:36,495 --> 01:21:38,139 Você pode não saber disso, Bárbara, 502 01:21:38,849 --> 01:21:40,955 mas eu sempre estive apaixonado por você. 503 01:21:41,340 --> 01:21:44,584 Eu acho que meio que eu sabia disso, Jerry. 504 01:24:49,156 --> 01:24:51,190 Eu espero que você sinta da mesma forma comigo... 505 01:24:51,523 --> 01:24:53,323 ...o que sinto por você. 506 01:24:53,738 --> 01:24:56,269 Você sabe que eu quero casar com você, querido? 507 01:24:59,117 --> 01:25:01,736 Jerry, você me faz muito feliz. 508 01:25:01,786 --> 01:25:04,080 Mas por favor não me apresse. 509 01:25:05,386 --> 01:25:08,940 Eu só tenho que reorganizar minhas prioridades. 510 01:25:10,369 --> 01:25:13,019 O que você quer dizer reorganizar suas prioridades? 511 01:25:13,612 --> 01:25:17,231 É só isso de agora em diante... minha vida é minha vida, 512 01:25:17,587 --> 01:25:19,800 e eu vou fazer as coisas do meu jeito, 513 01:25:20,138 --> 01:25:23,540 e parte do meu caminho está mantendo você como meu amante. 514 01:25:24,074 --> 01:25:26,585 E a outra parte do seu caminho?